Renaissance Lingo
Please address our fellow guests as either “My Lord“
or “My Lady”. If you would like to get more creative
with greeting you can go here for further ideas: http://renaissance.dm.net/compendium/23.html
We will be using:
“Good Morrow” to bid someone a “good day”
“Hip hip Huzzah!” a couple of times after the wedding
toast
(known today as hip, hip, horray)
The “Privy” to describe the restroom
Impress us all with your best English accent or really get into character by sporting the dialect of the country of your ancestry.
This website contains
the proper vocabulary, grammer, and even insults;
http://www.renfaire.com/Language/index.html
How to act at a faire: http://www.renaissanceactor.com/acting.html
More info: http://lordwolf.com/renfair/info/
| TERMS |
GENERAL MEANING |
| Actor,
Performer |
Someone
that works for a Faire (usually in costume) either as staff or a
volunteer doing shows on a regular basis. |
| Anon |
Saying
good by, until then - literally means "later" |
| BFA |
Basic
Fair Accent - crude as it may be |
| Bit
or Gig or Skit |
skit,
or character improvisation for the public |
| Boothie |
worker
or owner of a booth at fair |
| Carbon
Condition or Carbon Dating |
Fire
or results of a past fire |
| Cross
Keyes Inn - meet you at the Cross Keyes Inn |
have
to leave, got to run, can't talk now |
| Dane
or 'dane |
derogatory
term from the longer term "Mundane" |
| E'en |
English
BFA - good evening |
| Faire |
Renaissance
Fair(e) also RenFair(e), or RenFest depending on the name of the local
event. |
| Faire
Brat / kids |
The
brood that were conceived, born, and raised with a pewter spoon in their
mouths, invariably running around pell mell, weaned on Watney's and bread,
usually covered head to toe in dust and burlap fibers. Never found less
than 1/2 mile from their parents. |
| Fair
Boogers |
Boogers
encrusted with dust from a day at the faire. |
| Fair
Virgin |
Customer,
patron, visitor, guest FIRST TRIP |
| Faire
site |
Fair
property, where Faire is being held |
| Festie |
One
who travels the fair circuit and festivals. See "rennie" |
| Fie!
(pronounced "Fy!") |
Replacement
word for Darn or similar words |
| Flemish
painter |
Camera |
| God's
Blood, God's Teeth, God's whatever |
Nice
way of cussing while at fair |
| Good
Morrow or Good Day m'lord/lady |
Good
morning, Good day |
| Good
den |
Greetings
or Good day reply to good morrow |
| Gramercy |
Thank
you |
| Green
Man |
Celtic
God of the Wood and Nature often shown with a |
| Hawker |
Peddler
who calls out his wares to the public loudly |
| Huzzah |
Hurray,
Yippee |
| In
soothe, or In Very Soothe |
Code
for "I really mean this |
| I'
Faith |
Code
for I'm kidding |
| John
Barleycorn |
Symbolizing
grain alcohol |
| Kissing
John Barleycorn |
Patron
who is drunk as a skunk |
| The
blood of John Barleycorn |
Refers
to the drink be it ale or beer |
| Mayhap |
Perhaps,
maybe so |
| Mundane |
Someone
who shows up to faire in street clothes |
| Pageant |
Short
skit performed or play |
| Pet,
man/woman, wealthiest |
Paying
customers with cash ready |
| Playtron |
Paying
costomer in costume or garb |
| A
pox be placed on you |
Wishing
a horrible death by disease |
| Privy |
The
little Blue shack out back, port-a-potty |
| PRIVY
CALL! |
Escorting
a virgin who's ask for a bathroom |
| Privy
Monster |
creature
that inhabits the privy and eats small children when they run away from
parents. |
| Recover
good sir |
Put
your hat back on - after a bow to a lady |
| Rennie |
Enthusiast
who loves and lives for fair, person who goes from Faire to Faire regularly,
generally lives/camps on site while there |
| SCA |
SCA,
or Society for Creative Anachronism (http://www.sca.org)- pronnounce as
skaw by many rennies |
| SCAdian |
A
member of the SCA - often more authentic garb "they must be a SCAdian" |
| Shire |
English
locality where the Faire is set |
| Spaniard
have taken over the ___ |
Code
word for an emergency of some kind. |
| Traveler |
Fair
visitor not in costume |
| |
Sarcastic
(or affectionate) nickname for Faire customer who's paying or obnoxious |
| |
Customer
in Costume who's paying or obnoxious |
| Customer,
patron, visitor, guest |
Polite
term for same |
| OTHER TERMS GIVEN TO US |
MEANINGS |
| Authenticity
Fachist / Police |
SCA
members who are serious about their history -and who don't wear duct tape
when making garb. It's perfect or junk. |
| Confessional |
Renfaires
(west coast). Portable toilets. Every morning, 2-3 of our members would
plant themselves in the privies as the gates opened, and the first patrons
in the area would be treated by confessions between the toilets. "Damn,
|
| Come
Hither |
Come
here |
| Costume
Nazi |
Ren
Fair. The Costume Director, one who makes it their business to point out
all the historical errors in clothing or accoutrements |
| Harken |
Listen |
| Fare
Thee Well |
Good
bye |
| God's
speed |
Blessing
and Gods protection as you leave |
| Beer
is in the pickup -said in southern drawl |
Phrase
used to help drop the fair accent |
| Fair
Sing |
Closing
party generally at a Stage for staff |
| S&B,
Stitch & Bitch |
Members
gather to help one another with costumes have fun. |
| AMBIANCE |
Fest
dust, dirt, mud, straw, crushed leaves, or a mixture of any of the aforementioned
filth which clings to all persons, belongings and objects within a ten
mile radius of the festival grounds for an indeterminate period of time. |
| 3-Finger
Rule |
An
unwritten rule at some faires that womens' bodices should not expose more
than three finger's width of cleavage. |
| Ten-foot
rule |
An
unwritten but widely-accepted yardstick by which to measure the period
appearance of one'sclothing equipment etc |
| Weekenders |
Participants
who live in the area, and are on site only on weekends |
| Sword
Blessing |
The
act of having your sword placed down the front of a woman's Bog dress,
driving the point into the ground, and then having her perform a full
curtsey. Legend has it that after a Sword Blessing, you'll never
get hit in the Battle Pageant |
| Purse
holder |
The
Plastic Urinal mounted on the wall of a privy |